Impressum

Erzdiözese Freiburg
Missione Cattolica Italiana Villingen-Singen
Wienerplatz 7
78048 Villingen
GERMANIA
Tel. Büro +49 7721 56283
Alda +49 160 7811631
Don Giuseppe +49 151 43128937

Email

2. Rappresentante legale (Vertretungsberechtigter)

Se il sito è gestito da una società (GmbH, UG, AG, ecc.), devi indicare il nome del legale rappresentante.

3. Dati di registrazione (se applicabili)

  • Registro di commercio (Handelsregister), numero e tribunale competente
    Esempio:
    Eingetragen im Handelsregister: Amtsgericht München, HRB 123456

1. Haftungsbeschränkung

Inhalte dieser Website

Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte.

Externe Links
Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter (“externe Links”). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht. Eine ständige Kontrolle dieser externen Links ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverstößen werden jedoch derartige externe Links unverzüglich gelöscht.

1. Limitazione di responsabilità

Contenuti di questo sito web
I contenuti di questo sito web sono creati con la massima cura possibile. Tuttavia, il gestore non fornisce alcuna garanzia per l’esattezza, la completezza e l’aggiornamento dei contenuti forniti.

Link esterni
Questo sito web contiene collegamenti a siti web di terzi (“link esterni”). Questi siti sono soggetti alla responsabilità dei rispettivi gestori. L’inserimento di link esterni non significa che il gestore si assuma la responsabilità dei contenuti presenti dietro il riferimento o il link. Un controllo continuo di questi link esterni non è ragionevolmente possibile per il gestore senza specifici indizi di violazioni legali. Tuttavia, in caso di conoscenza di violazioni legali, tali link esterni saranno rimossi immediatamente.

2. Urheberrecht

Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte und Werke sind urheberrechtlich geschützt. Jede vom deutschen Urheberrecht nicht zugelassene Verwertung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors oder Urhebers. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen. Inhalte und Beiträge Dritter sind dabei als solche gekennzeichnet. Die unerlaubte Vervielfältigung oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten ist nicht gestattet und strafbar. Lediglich die Herstellung von Kopien und Downloads für den persönlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch ist erlaubt.

Links zur Website des Anbieters sind jederzeit willkommen und bedürfen keiner Zustimmung durch den Anbieter der Website. Die Darstellung dieser Website in fremden Frames ist nur mit Erlaubnis zulässig.

2. Diritto d’autore

I contenuti e le opere pubblicati su questo sito web sono protetti dal diritto d’autore. Qualsiasi utilizzo non consentito dal diritto d’autore tedesco richiede il preventivo consenso scritto dell’autore o del titolare dei diritti. Ciò vale in particolare per la duplicazione, l’elaborazione, la traduzione, la memorizzazione, l’elaborazione o la riproduzione dei contenuti in banche dati o altri mezzi e sistemi elettronici. Contenuti e contributi di terzi sono chiaramente contrassegnati come tali. La duplicazione o la diffusione non autorizzata di singoli contenuti o di intere pagine non è consentita ed è punibile per legge. È consentita solo la creazione di copie e download per uso personale, privato e non commerciale.

I link al sito web del gestore sono sempre benvenuti e non richiedono l’autorizzazione del gestore del sito. La visualizzazione di questo sito in frame di terzi è consentita solo con permesso.

4. Partita IVA (Umsatzsteuer-ID o Steuernummer)

Se hai una partita IVA tedesca o europea, indicala:
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE123456789

5. Responsabile dei contenuti (§ 55 Abs. 2 RStV)

Se pubblichi contenuti editoriali (articoli, blog, news…), devi nominare una persona fisica responsabile:
Inhaltlich Verantwortlicher gemäß § 55 Abs. 2 RStV: [Nome, indirizzo]

6. (Facoltativo ma consigliato)

  • Disclaimer legale (es. responsabilità per link esterni)
  • Copyright: 2020-2025 MCI Villigen-Singen
  • Riferimento alla risoluzione online delle controversie (ODR link):
    https://ec.europa.eu/consumers/odr/

7. Anwendbares Recht

Es gilt ausschließlich das maßgebliche Recht der Bundesrepublik Deutschland.

7. Legge applicabile

Si applica esclusivamente la legge vigente della Repubblica Federale di Germania.

Calendario Eventi